Análisis cuantitativo de la investigación en invasiones biológicas en Chile: tendencias y desafíos Quantitative analysis of the research in biological invasions in Chile: Trends and challenges
Alien, Invasion Ecology, Nonnative, Productividad científica, ecología de invasiones, especie adventicia, especie exótica, exotics, scientific productivity
En las últimas dos décadas, el estudio de las invasiones biológicas ha alcanzado un auge sin precedentes a nivel mundial tanto en sus dimensiones teóricas como aplicadas. En Chile, las invasiones biológicas parecieran ser un tema relativamente nuevo. En este artículo se evalúa la tendencia en la investigación de invasiones biológicas en Chile entre los años 1991 y 2008. El análisis se realizó en plantas y animales, de acuerdo a las temáticas abarcadas en los estudios, y las aproximaciones metodológicas utilizadas. La serie temporal de trabajos publicados en invasiones biológicas en Chile está relacionada significativamente con la tendencia de publicaciones sobre invasiones biológicas a nivel mundial. La mayoría de los estudios en Chile se enfocaron en la etapa de invasión de especies introducidas, seguida por las etapas de naturalización de especies y finalmente de introducción. El estudio de patrones de invasión ha sido evaluado con mayor frecuencia en plantas introducidas que en animales, mientras que el estudio del impacto de especies introducidas muestra la tendencia contraria. La mayor parte de los estudios realizados tanto en plantas como animales introducidos se ejecutaron a partir de muéstreos, seguidos por estudios experimentales. Concluimos que existen aún importantes desafíos para los investigadores enfocados en el tema de invasiones biológicas, incluyendo: 1) no solo buscar describir patrones sino también entender procesos detrás de estos patrones, 2) incorporar más estudios experimentales, especialmente enfocados a la evaluación de impactos, 3) mejorar la integración de los estudios a la conservación y restauración de ecosistemas, y 4) intentar conectar los estudios locales a los actuales marcos conceptuales.During the last decades, the study of biological invasions has reached an unforeseeable peak both in the theoretical and applied dimensions. In this article, we assess the trends in research on biological invasions in Chile between the years 1991 and 2008. The analysis was performed for animals and plants, according to the focus of the study, and the methods used in the article. The time series of published articles on biological invasions in Chile is significantly related to the number of publications on biological invasions world-wide. We found that most studies in Chile have focused on the invasion of introduced species, followed by the naturalization of species and finally, species introduction. The study of invasión patterns has more often been evaluated in introduced plants than animals, while the study of the impact of introduced species shows the opposite trend. Most studies of introduced plants and animals have used a sampling approach, followed by experimental studies. We conclude that there are still some important challenges for researchers focused on biological invasions, including: 1) along with describing patterns, the studies should also aim to understand the processes behind these patterns, 2) more experimental work should be incorporated, specially assessing invasión impacts, 3) a greater integration should exist between conservation and ecosystem restoration, and 4) local studies should consider current conceptual frameworks.
CHRISTOPHER B ANDERSON, CONSTANZA L QUIROZ, ANÍBAL PAUCHARD, LOHENGRIN A CAVIERES